据福建头条网于2024年12月10日 13时01分35秒发现,重读儒学是和古人的一次相认热点,2024年12月9日,北京字节跳动公益基金会宣布向北京大学教育基金会捐赠人民币2500万元,支持北京大学开展《儒藏》编纂与研究工作,并通过“识典古籍”智能整理平台,支持《儒藏》数字化工程,相关成果也将在“识典古籍”面向公众永久性开放。
儒家文化作为中国历史文化中的主流思想,不仅长久滋养着中国人的精神品格,至今依然深刻影响着全世界华人的思维方式和生活习惯。但千百年来,佛学有《佛藏》,道学有《道藏》,儒家思想文化始终没有一部系统完备的著述总集。明、清两朝均有学者提议编纂《儒藏》,都因工程浩大未能实行,这不仅与儒家在中国历史上的主流地位极不相称,也无法满足优秀传统文化融入现代化进程的需要。
2003年,当代著名哲学家、国学大师汤一介发起《儒藏》编纂工程。作为北京大学重大学术文化项目,《儒藏》旨在编纂一部中国历史上较为系统和齐备的儒家思想文化著述总汇,着重收录儒家经典及其历代注解、历代儒家学者集中阐发儒家思想的古籍,适当收录突出反映儒家经世做人原则的典籍,能够反映儒家思想在哲学、政治、军事、经济、教育、文学、历史、艺术以及古代自然科技领域持久广泛的影响。自2003年启动以来,该工程已经汇聚中、日、韩、越四国500余位学者的心血和智慧。
2002年,时任北京大学哲学系教授汤一介先生提出要编纂一部《儒藏》,该提议得到教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目和国家社会科学基金重大项目的支持。2004年6月,北京大学设立《儒藏》编纂与研究中心,负责组织实施编纂研究工作,由汤一介先生担任编纂中心首席专家。
《儒藏》的编纂,无疑是一项有着千头万绪的繁琐庞杂的巨大工程,因此在规划之初决定分两步走:先编“精华编”,再编全本。先期成果《儒藏》“精华编”收录中、日、韩、越四国历史上最具影响力和代表性的儒学文献。为确保整理文本的可靠性,《儒藏》编纂与研究中心十分重视对版本源流的调查和研究,广泛参考各种古籍目录,走访各大图书馆,搜集海内外馆藏善本。
二十年磨一剑,编纂团队已于2022年整理完成并出版《儒藏》“精华编”中国部分510种、282册,总字数近2亿字。全本《儒藏》编纂工作目前也已正式启动,全本中国部分计划收书3000余种(含“精华编”),约10亿字,将基本囊括我国历史上有价值的儒学文献。
针对《儒藏》工程,北京大学副校长兼教务长、《儒藏》工程首席专家、《儒藏》编纂与研究中心主任王博提出:“下一步,我们特别强调要把重点放在《儒藏》的数字化整理方案,更方便让有兴趣的读者使用,满足当代中国人的精神需求,对整个社会、民族、国家都有一种基础性的塑造力量。”
北京字节跳动公益基金会理事长张羽表示,《儒藏》工程中的很多工作是可以在人工智能技术的辅助下被解决和提效的。基于自身平台优势和AI等智能技术,字节跳动希望通过“识典古籍”智能整理平台助力《儒藏》数字化。
“识典古籍”是古籍数字化平台,由字节跳动与北京大学联合推出,依托人工智能技术开展古籍数字化整理。经过两年多的发展,“识典古籍”已经具有版式识别、自动标点、结构整理、校勘等涉及古籍整理的全流程整理功能。《儒藏》的整理者将相关文献的影像上传平台后,由人工智能进行初步整理,专业人员进行校对及做出更有深度的学术判断,这样可以大大减少专家在基础性工作上投入的精力。同时,“识典古籍”还开发了协作整理的功能,支持以团队的形式开展工作。
接下来,字节跳动也将根据《儒藏》整理的需求,进一步优化产品功能,让专家们可以更加高效、便捷地开展工作。未来,全本《儒藏》编纂成果将陆续在“识典古籍”阅读端上线,实现全民共享,让中国传统文化、儒家文化,能够被更多人以更方便的方式去检索和阅读。
此次捐赠2500万元支持北京大学《儒藏》数字化编纂相关工作,是字节跳动在古籍保护传承事业上的又一重大投入。过去三年多以来,字节跳动持续在古籍修复、数字化、活化三个方向助力古籍保护与传承。在古籍修复上,字节跳动与中国文物保护基金会合作成立古籍保护专项基金,资助国家图书馆、故宫博物院等机构修复珍贵古籍。目前,已支持国家图书馆等收藏机构开展珍贵古籍修复,包括《永乐大典》、敦煌遗书等。
在古籍数字化上,“识典古籍”免费开放包含自动版式识别、古籍OCR(文字识别)、自动标点、结构整理、校勘等涉及古籍整理全流程的智能整理平台,助力专家和机构提高古籍整理效率。目前,“识典古籍”阅读端已经上线超过1万部古籍,并提供图文对照、分词检索、实体百科等功能。
在古籍活化传播上,字节跳动依托今日头条、抖音、番茄小说等平台,推出系列线上活动、纪录片、公开课等,联动专家、平台创作者深入浅出普及古籍知识,深受年轻人的喜爱。目前,抖音上每天有3000万人在观看古籍相关内容。
文化是一个国家、一个民族的灵魂,《儒藏》编纂并不是简单的整理和重复,而是以创新形式将其融入现代社会。未来,字节跳动将继续支持古籍保护与传承事业,推动以儒家思想为主流的中华传统文化得到全面整理,推动古籍资源高效利用, 让古籍和传统文化以更加鲜活的方式呈现在大众面前。
网友看法
1、网友我是图图:厉害厉害
2、网友海风u3:孔学名高实秕糠
3、网友蝴蝶梦庄周:[赞]
4、网友蝴蝶梦庄周:转发了